> KORKUYORUM - ŞİİR

korkuyorum

yosun tutarsa kalbim

küflenirse beynimin kıvrımları

paslanırsa dilim

kalem tutamazsa ellerim

aksim yansımazsa aynalara

gördüğüm ben olmazsam

ben başka ben

yüzüne tükürdüğüm

düşünce yoksunu

çolak ve dilsiz

hayattan usanmış

sevmekten vazgeçmiş

gecelerim olmazsa örneğin

kalabalık yalnızlıklarım

ay parçalarım uzak

hayallerim son bulursa

bir nebat gibi canlı cansız

geberip gidersem

bir zamanlar Kudret’ti derlerse

hepsine sinkaflı küfürler şimdiden

korkuyorum

kudretkoksal.blogspot.com

I'm afraid

If my heart is covered with moss

the folds of my brain if it gets moldy

if my tongue rust

If my hands can't hold a pencil

If the reflection is not reflected in the mirrors

If I'm not the one I see

I'm another me

I spit in your face

lack of thought

barren and mute

tired of life

gave up loving

if I don't have nights

my crowded loneliness

my moon pieces are far away

if my dreams come to an end

alive and lifeless like a plant

if i die and go

If they say it was Kudret once

I already fucked them all

I'm afraid

Çeviri-translation: Google